www.amostravel.rs - Kompletna ponuda apartmana i hotela za letovanje 2017.

Grčka himna

Reči “Himne slobodi” (Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν, Ýmnos is tin Eleftherían), kako je zvaničan naziv grčke himne, napisao je pisac Dionision Solomos 1823. godine na ostrvu Zakintos a komponovao ju je Nikolaos Mancaros.

Solomosova pesma se sastoji od 158 strofa i najduža je himna na svetu. 1865. godine su samo prve dve strofe i zvanično postale nacionalna himna Grčke, a kasnije i Republike Kipar.

 

 

Reči grčke himne:

Σε γνωρίζω από την κόψη (Se gnorízo apó tin kópsi)

του σπαθιού την τρομερή (tou spathioú tin tromerí)

σε γνωρίζω από την όψη (se gnorízo apó tin ópsi)

που με βια μετράει την γη (pou me via metrái ti gi)

Απ’ τα κόκκαλα βγαλμένη (Ap’ ta kókkala vgalméni)

των Ελλήνων τα ιερά (ton Ellínon ta ierá)

και σαν πρώτα ανδρειωμένη (ke san próta andrioméni)

χαίρε, ω χαίρε, Ελευθεριά! (hére, o hére, eleftheriá!)

 

Prevod na srpski:

Prepoznajem te po ivici opasne sablje,

prepoznajem te po liku koji snagom meri zemlju.

Izvučena iz kostiju svetilišta Grka

i kao i uvek hrabra

pozdrav, pozdrav tebi Slobodo!

 

 

 

011/34-46-880
011/77-000-50
011/77-000-60
060/30-33-623
060/30-33-624
060/30-33-625
Njegoševa 69, Beograd
(Kod Kalenić pijace)